En los vastos archivos de PeriscopeFilm, un documental nos transporta a los años sesenta del siglo pasado, presentándonos las diversas actividades recreativas en América del Sur, de los pilotos y azafatas de Panagra, una línea aérea que ahora es parte del pasado. En el documental de 27 minutos titulado «PAN AM WORLD AIRWAYS 1960s SOUTH AMERICA TRAVELOGUE CONTINENT OF CONTRASTS», encontramos un emocionante fragmento que nos lleva directamente a la famosa playa de Waikiki, en Miraflores.

Este documental de 27 minutos captura las diversas actividades recreativas de los pilotos y azafatas de Panagra, una aerolínea que ya no existe pero que dejó su huella en la historia de la aviación. En este breve extracto, además de ver al personal extranjero de la aerolínea, escuchamos una melodía dedicada a la playa de Waikiki. La traducción al español del narrador inicial nos transporta a ese escenario soleado:
«Los fantasmas del pasado permanecen en las sombras de Lima y a pocos kilómetros de distancia, en la costa del Pacífico. El presente se cuece bajo el sol de enero en Waikiki, en Perú. Visitantes de Vermont, turistas de Texas. Los pilotos de los aviones Panagra vienen aquí para probar un deporte que dicen se remonta a los días de los incas.», nos dice la voz en off.
EL VIDEO
El texto de la canción nos transporta a aquel entorno playero de clase alta, donde vemos a todos unidos y convocados por el deseo de experimentar un deporte nuevo; el Surf. La canción, de autor anónimo y escrita alrededor de la década de 1960, inmortaliza la belleza y la atmósfera única de Waikiki:
«Waikiki, playa de Waikiki,
Algún día volveré.
Tiene mi voz, el calor de tus arenas,
Mi vida canta, sin temor ni pena.
Inspirador, como tu cielo,
Brilla como tu sol.
Waikiki, playa de Waikiki,
Contigo siempre quedaré.» / Anónimo, Ca. 1960’s»
Este fragmento musical nos lleva a sentir la atmósfera de Waikiki en esos años, con su encanto playero y su legado cultural. Es un recordatorio de cómo el surf, una tradición que según el documental se remonta a los días de los incas, ha sido parte fundamental de la identidad de esta playa a lo largo de los años.
Así que, al sumergirnos en este documental, nos encontramos con un momento especial que une la historia de la aviación con la belleza natural, el deporte del Surf y la importancia de Waikiki, un lugar que hoy merece mayor cuidado pero que sigue convocando a playeros, décadas después.